{"id":6764,"date":"2022-06-15T13:40:40","date_gmt":"2022-06-15T13:40:40","guid":{"rendered":"https:\/\/groupe-novallia.com\/uber\/rechtliche-hinweise\/"},"modified":"2026-06-05T14:48:54","modified_gmt":"2026-06-05T14:48:54","slug":"rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/groupe-novallia.com\/de\/uber\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6764\" class=\"elementor elementor-6764 elementor-5206\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a84de26 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"a84de26\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9438af6\" data-id=\"9438af6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13f5339 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13f5339\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rechtliche Hinweise<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3a8cac8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3a8cac8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8356da4\" data-id=\"8356da4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e33f78 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e33f78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u00c9DITEUR<\/h2><p>Novallia (Holding) SA<br \/>SA au capital de 321 000 CHF<br \/>Immatricul\u00e9e au RCS du Canton de Neuch\u00e2tel sous le num\u00e9ro Fed. CH 645-4112840-3<br \/>et IDE CHE 446.167.279<br \/>Si\u00e8ge social : Rue de la Cassarde 7, CH-2000 Neuch\u00e2tel<\/p><p>Adresse de la Filiale en France :<\/p><p>NOVALLIA<br \/>Soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 480.000,00 \u20ac<br \/>RCS Nanterre : 844 649 442<br \/>Siret : 84464944200010<br \/>TVA Intra : FR72844649442<br \/>Si\u00e8ge social : 20 Bis Rue Louis Philippe, F-92200 Neuilly-sur-Seine<br \/>Tel. : 01.44 29 92 50<\/p><p>ci-apr\u00e8s \u00ab NOVALLIA \u00bb<\/p><h2>DIRECTEUR DE PUBLICATION<\/h2><p>Patrice GABUS<\/p><h2>HEBERGEMENT<\/h2><p>Infomaniak Network SA Rue Eug\u00e8ne-Marziano, 25 CH \u2013 1227 Gen\u00e8ve \u2013 Suisse<br \/>N\u00b0 TVA : CHE \u2013 103.167.648 N\u00b0 de soci\u00e9t\u00e9 : CH \u2013 660 \u2013 0059996 \u2013 1<\/p><h2>CREDITS PHOTOS<\/h2><p>Istock<br \/>Adobe Stock<br \/>Emmanuelle Rinen<br \/>Patrice Gabus<\/p><p>L\u2019utilisation de ce site internet est soumise aux conditions suivantes\u00a0:<\/p><h2>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES D\u2019UTILISATION<\/h2><h3>OBJET<\/h3><p>L\u2019utilisateur reconna\u00eet avoir pris connaissance des pr\u00e9sentes conditions et s\u2019engage \u00e0 les respecter.<br \/>Est \u00ab\u00a0Utilisateur\u00a0\u00bb, toute personne qui se connecte sur une page du site ou qui navigue sur le site internet.<\/p><h3>PROPRIETE INTELLECTUELLE<\/h3><p>L\u2019\u00c9diteur d\u00e9tient ou s\u2019est vu conc\u00e9der les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments composant le site internet.<\/p><p>A ce titre et sauf autorisation pr\u00e9alable et \u00e9crite de l\u2019Editeur, l\u2019Utilisateur ne peut proc\u00e9der \u00e0 aucune reproduction, repr\u00e9sentation, adaptation, traduction et\/ou transformation partielle ou int\u00e9grale, et\/ou transfert sur un autre site internet de tout \u00e9l\u00e9ment ou donn\u00e9e composant le site internet.<\/p><p>En outre, toute reproduction des marques et\/ou logos figurant sur le site internet, par quelque moyen que ce soit, sans autorisation pr\u00e9alable et \u00e9crite de l\u2019Editeur est strictement interdite.<\/p><p>Toute violation des dispositions qui pr\u00e9c\u00e8dent constitue un acte de contrefa\u00e7on susceptible d\u2019engager la responsabilit\u00e9 civile et\/ou p\u00e9nale de son auteur.<\/p><h3>LIENS VERS D\u2019AUTRES SITES<\/h3><p>Toute insertion d\u2019un lien vers le site internet devra \u00eatre pr\u00e9alablement autoris\u00e9e par l\u2019\u00c9diteur qui peut \u00eatre contact\u00e9 par le biais de la rubrique \u00ab Contact \u00bb ou \u00e0 l\u2019adresse suivante : Novallia (Holding) SA, Rue de la Cassarde 7,\u00a0 CH-2000 Neuch\u00e2tel<\/p><p>Par cons\u00e9quent, l\u2019Editeur n\u2019ayant aucun moyen de contr\u00f4le du contenu des sites tiers qui demeurent totalement ind\u00e9pendants, l\u2019existence d\u2019un lien entre le site internet et un site tiers ne signifie en aucun cas que l\u2019Editeur approuve \u00e0 quelque titre que ce soit le contenu de ce site et l\u2019usage qui pourrait \u00eatre fait.<\/p><h3>PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h3><p>NOVALLIA et les soci\u00e9t\u00e9s de son groupe respectent l\u2019ensemble des dispositions applicables en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notamment la loi du 6 janvier 1978 modifi\u00e9e relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s ainsi que le R\u00e8glement UE 2016\/679 du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es et la nouvelle loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (nLPD) du 25 septembre 2020.<\/p><h4>Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h4><p><b>Donn\u00e9es volontairement fournies par l\u2019Utilisateur\u00a0<\/b><\/p><p>Les Utilisateurs sont inform\u00e9s que les donn\u00e9es communiqu\u00e9es volontairement par le biais de la page &#8222;Devis&#8220;, du mail &#8222;contact&#8220; ou de tous les formulaires pr\u00e9sents sur le site feront l\u2019objet d\u2019un enregistrement informatique r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l\u2019usage exclusif de l\u2019Editeur.<\/p><p><b>Informations automatiquement collect\u00e9es<\/b><\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles qui sont trait\u00e9es concernent \u00e9galement celles qui sont obtenues automatiquement \u00e0 l\u2019occasion de la connexion et de la navigation sur le site. Sans s\u2019identifier, l\u2019Editeur collecte certaines informations sur les Utilisateurs ou ses appareils :<\/p><ul><li aria-level=\"1\">L\u2019adresse IP<\/li><li aria-level=\"1\">des identifiants uniques et des caract\u00e9ristiques de l\u2019appareil (exemple : mod\u00e8le, syst\u00e8me d\u2019exploitation, navigateur, version).<\/li><li aria-level=\"1\">des donn\u00e9es d\u2019utilisation (exemple : pages de renvoi et de sortie, les urls, la date, l\u2019heure et les journaux d\u2019erreurs).<\/li><\/ul><h4>Finalit\u00e9s d\u2019utilisation des donn\u00e9es<\/h4><p>Le traitement de ces donn\u00e9es est destin\u00e9 \u00e0 assurer le traitement des demandes des Utilisateurs ainsi que la diffusion aux Utilisateurs d\u2019informations relatives \u00e0 l\u2019Editeur.\u00a0Elles peuvent \u00e9galement permettre\u00a0la gestion des demandes li\u00e9es \u00e0 l\u2019exercice des droits d\u2019acc\u00e8s de rectification et de suppression portant sur les donn\u00e9es personnelles.<\/p><h4>Destinataires des donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h4><p>Les informations personnelles sont strictement utilis\u00e9es par NOVALLIA pour les finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-avant.\u00a0NOVALLIA pourra \u00e9galement transmettre les donn\u00e9es dans le cas o\u00f9 elle en aurait l\u2019obligation l\u00e9gale ou afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 de ses Utilisateurs.\u00a0NOVALLIA s\u2019engage \u00e0 ne transmettre aucune donn\u00e9e \u00e0 des tiers, sauf autorisation pr\u00e9alable de l\u2019Utilisateur.<\/p><h4>Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h4><p>Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par NOVALLIA par l\u2019interm\u00e9diaire du site sont conserv\u00e9es uniquement pour le temps n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019accomplissement de la finalit\u00e9 poursuivie lors de sa collecte.<\/p><h4>Droits de l\u2019Utilisateur<\/h4><p>Chaque Utilisateur est inform\u00e9 qu\u2019il dispose d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, d\u2019interrogation, de modification, de rectification ou d\u2019effacement des donn\u00e9es qui le concernent.<\/p><p>Pour exercer ce droit, l\u2019Utilisateur peut adresser sa demande gratuitement en allant sur la rubrique Contact ou adresser sa demande \u00e0 l\u2019adresse suivante : NOVALLIA\u00a0 20 Bis rue Louis Philippe, 92200 Neuilly-sur-Seine.<\/p><p>NOVALLIA r\u00e9pondra \u00e0 la demande de l\u2019Utilisateur dans un d\u00e9lai maximal d\u2019un (1) mois \u00e0 compter de sa r\u00e9ception, sous r\u00e9serve qu\u2019elle soit suffisamment pr\u00e9cise et comporte tous les \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande, faute de quoi NOVALLIA invitera l\u2019Utilisateur \u00e0 la compl\u00e9ter.<\/p><h4>R\u00e9clamation<\/h4><p>En cas de r\u00e9clamation relative au traitement des donn\u00e9es personnelles de l\u2019Utilisateur, ce dernier dispose de la facult\u00e9 de s\u2019adresser, selon les cas, \u00e0 la CNIL ou au Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence en qualit\u00e9 d\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le.<\/p><h3>COOKIES<\/h3><p>Le site internet utilise des cookies. Il s\u2019agit de fichiers textes stock\u00e9s par l\u2019utilisateur sur un espace d\u00e9di\u00e9 du disque dur du terminal de l\u2019Utilisateur \u00e0 l\u2019occasion de la consultation du site internet. Tout Utilisateur qui se rend sur le site est inform\u00e9 par un bandeau que la poursuite de sa navigation sur le site vaut accord au d\u00e9p\u00f4t de cookies sur son terminal.<\/p><h4>Quels sont les types de cookies utilis\u00e9s sur le site internet\u00a0?<\/h4><p>Les cookies sont utilis\u00e9s aux fins d\u00e9crites ci-dessous, sous r\u00e9serve des choix de l\u2019Utilisateur qui r\u00e9sultent des param\u00e9trages du logiciel de navigation utilis\u00e9 lors de la visite sur le site.<\/p><p>Les cookies sont \u00e9mis par Google Analytics pour recueillir la fa\u00e7on dont l\u2019Utilisateur navigue sur le site. Les cookies recueillent des informations sous forme anonyme, notamment le nombre de visiteurs sur le site et les pages visit\u00e9es. Ces cookies permettent d\u2019am\u00e9liorer les services et ne permettent en aucun cas de suivre l\u2019Utilisateur sur d\u2019autres sites internet.<\/p><h4>Comment param\u00e9trer les cookies\u00a0:<\/h4><p>L\u2019utilisateur peut s\u2019opposer \u00e0 l\u2019enregistrement de cookies sur son ordinateur en configurant son poste informatique de la mani\u00e8re suivante :<\/p><p>Pour Microsoft Edge :<br \/>1. Choisir le menu \u00ab\u00a0Outils\u00a0\u00bb (ou \u00ab\u00a0Tools\u00a0\u00bb), puis \u00ab\u00a0Options Internet\u00a0\u00bb (ou \u00ab\u00a0Internet Options\u00a0\u00bb)<br \/>2. Cliquer sur l\u2019onglet \u00ab\u00a0Confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb (ou \u00ab\u00a0Confidentiality\u00a0\u00bb)<br \/>3. S\u00e9lectionner le niveau souhait\u00e9 \u00e0 l\u2019aide du curseur ou cliquer sur le bouton \u00ab\u00a0Avanc\u00e9\u00a0\u00bb pour personnaliser la gestion des cookies.<\/p><p>Pour Firefox :<br \/>1. Choisir le menu \u00ab\u00a0Outils\u00a0\u00bb (ou \u00ab\u00a0Tools\u00a0\u00bb), puis \u00ab\u00a0Options \u00a0\u00bb<br \/>2. Cliquer sur l\u2019onglet \u00ab\u00a0Vie priv\u00e9e\u00a0\u00bb\u00a0\u20283. Dans \u00ab R\u00e8gles de conservation \u00bb, s\u00e9lectionner \u00ab Utiliser les param\u00e8tres personnalis\u00e9s pour l\u2019historique \u00bb et d\u00e9cocher le bouton \u00ab\u00a0Accepter les cookies\u00a0\u00bb .<\/p><p>Pour Chrome :<br \/>1. Choisir le menu \u00ab\u00a0Outils\u00a0\u00bb (ou \u00ab\u00a0Tools\u00a0\u00bb), puis \u00ab\u00a0Options \u00bb<br \/>2. Cliquer sur l\u2019onglet \u00ab\u00a0Options avanc\u00e9es\u00a0\u00bb<br \/>3. Dans \u00ab Param\u00e8tres de contenu \u00bb, cocher le bouton \u00ab Interdire \u00e0 tous les sites de stocker les donn\u00e9es \u00bb.<\/p><p>Pour Op\u00e9ra 6.0 et au-del\u00e0 :<\/p><p>1. Choisir le menu \u00ab\u00a0Fichier\u00a0\u00bb&gt;\u00a0\u00bbPr\u00e9f\u00e9rences\u00a0\u00bb<br \/>2. Vie Priv\u00e9e<\/p><p>A d\u00e9faut, l\u2019utilisateur accepte les cookies en poursuivant sa navigation.<\/p><p>En outre, l\u2019Editeur d\u00e9clare que,\u00a0les cookies ont une dur\u00e9e de vie limit\u00e9e \u00e0 treize mois apr\u00e8s leur premier d\u00e9p\u00f4t dans l\u2019\u00e9quipement terminal de l\u2019Utilisateur et qu\u2019elle ne sera en aucun cas prolong\u00e9e lors de nouvelles visites sur le site.<\/p><h2>RESPONSABILITE<\/h2><p>Le site internet est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l\u2019usage priv\u00e9 de chaque Utilisateur.<\/p><p>Les informations contenues dans le site internet n\u2019ont qu\u2019une vocation d\u2019information et ne sont pas exhaustives.<\/p><p>L\u2019Editeur ne saurait \u00eatre tenu pour responsable de la pr\u00e9sence d\u2019un virus sur son portail internet et des dommages quelconques, directs ou indirects, mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels r\u00e9sultant notamment de la consultation et\/ou de l\u2019utilisation du site internet.<\/p><p>L\u2019Editeur se r\u00e9serve la possibilit\u00e9, quelle qu\u2019en soit la raison de modifier, suspendre ou interrompre l\u2019acc\u00e8s au site internet, \u00e0 tout moment.<\/p><h2>DROIT APPLICABLE<\/h2><p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation sont r\u00e9gies par le droit fran\u00e7ais.<\/p><h2>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE<\/h2><p>Vous pouvez lire ici nos conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente pour la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.groupe-novallia.com\/docs\/CGV_NOVALLIA_France.pdf\">France<\/a>, la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.groupe-novallia.com\/docs\/CGV_Novallia_CH.pdf\">Suisse<\/a>, la <a href=\"https:\/\/www.groupe-novallia.com\/docs\/CGV_NOVALLIA_Maghreb.pdf\">Tunisie<\/a>, le <a href=\"https:\/\/www.groupe-novallia.com\/docs\/CGV_Novallia_Maroc.pdf\">Maroc<\/a> et le <a href=\"https:\/\/www.groupe-novallia.com\/docs\/CGV_NOVALLIA_SN.pdf\">S\u00e9n\u00e9gal<\/a> ou nous contacter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9DITEUR Novallia (Holding) SASA au capital de 321 000 CHFImmatricul\u00e9e au RCS du Canton de Neuch\u00e2tel sous le num\u00e9ro Fed. CH 645-4112840-3et IDE CHE 446.167.279Si\u00e8ge social : Rue de la Cassarde 7, CH-2000 Neuch\u00e2tel Adresse de la Filiale en France : NOVALLIASoci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e au capital de 480.000,00 \u20acRCS Nanterre : 844 649 442Siret [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6721,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-6764","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/groupe-novallia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/groupe-novallia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/groupe-novallia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupe-novallia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupe-novallia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6764"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/groupe-novallia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10240,"href":"https:\/\/groupe-novallia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6764\/revisions\/10240"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupe-novallia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/groupe-novallia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}