{"id":11413,"date":"2026-10-10T10:25:10","date_gmt":"2026-10-10T10:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/groupe-novallia.com\/blog\/maschinenverordnung-2023-1230-was-sich-im-jahr-2027-aendert\/"},"modified":"2026-10-30T22:42:31","modified_gmt":"2026-10-30T22:42:31","slug":"maschinenverordnung-2023-1230-was-sich-im-jahr-2027-aendert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/groupe-novallia.com\/de\/blog\/maschinenverordnung-2023-1230-was-sich-im-jahr-2027-aendert\/","title":{"rendered":"Maschinenverordnung 2023\/1230: Was sich im Jahr 2027 \u00e4ndert"},"content":{"rendered":"

Die Verordnung (EU) 2023\/1230 \u00fcber Maschinen wird am 20. Januar 2027 die Maschinenrichtlinie 2006\/42\/EG ersetzen. Sie legt die Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen fest, denen Maschinen, zugeh\u00f6rige Produkte und unvollst\u00e4ndige Maschinen entsprechen m\u00fcssen, die in der Europ\u00e4ischen Union in Verkehr gebracht werden. Da es sich um eine Verordnung und nicht um eine Richtlinie handelt, gilt sie in Frankreich unmittelbar, ohne dass eine Umsetzung erforderlich ist. <\/p>\n

Vielleicht haben Sie gelesen, dass dieser Text nur die Hersteller betreffe; tats\u00e4chlich geht er jedoch dar\u00fcber hinaus. Denn ein Unternehmen, das seine eigenen Maschinen modifiziert, kann rechtlich gesehen zum Hersteller dieser Maschinen werden. <\/p>\n

Drei Monate vor Ablauf der Frist sollten Sie Folgendes wissen.<\/p>\n

Was sind die wichtigsten Termine im Zusammenhang mit der Maschinenrichtlinie?<\/h2>\n

Die Verordnung trat im Jahr 2023 in Kraft, wobei die meisten ihrer Verpflichtungen erst ab 2027 gelten.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Datum<\/th>\nEtappe<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
29. Juni 2023<\/td>\nVer\u00f6ffentlichung im Amtsblatt der EU<\/td>\n<\/tr>\n
19. Juli 2023<\/td>\nInkrafttreten<\/td>\n<\/tr>\n
20. Januar 2024<\/td>\nAnwendung der Vorschriften \u00fcber benannte Stellen<\/td>\n<\/tr>\n
27. Juli 2026<\/td>\nInkrafttreten des Omnibus-IA (Verordnung 2026\/1744)<\/td>\n<\/tr>\n
20. Oktober 2026<\/td>\nMitteilung der nationalen Sanktionsregelung an die Kommission<\/td>\n<\/tr>\n
20. Januar 2027<\/td>\nAnwendung der Verordnung, Aufhebung der Richtlinie 2006\/42\/EG<\/td>\n<\/tr>\n
Sp\u00e4testens am 2. August 2028<\/td>\nAnwendung der durch delegierte Rechtsakte hinzugef\u00fcgten KI-Anforderungen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Maschinen, die vor dem 20. Januar 2027 gem\u00e4\u00df der Richtlinie in Verkehr gebracht wurden, m\u00fcssen nicht erneut gepr\u00fcft werden. Die Verordnung gilt f\u00fcr das Inverkehrbringen ab diesem Datum sowie f\u00fcr sp\u00e4tere \u00c4nderungen an bereits vorhandenen Maschinen. <\/p>\n

Wesentliche \u00c4nderung: Wann gelten Sie als Hersteller?<\/h2>\n

Artikel 18 der Verordnung ist derjenige, der die Industriestandorte am meisten \u00fcberrascht. Jede Person, die eine wesentliche \u00c4nderung an einer Maschine vornimmt, gilt als deren Hersteller.<\/strong> Darin werden alle Verpflichtungen aus Artikel 10 aufgegriffen: Konformit\u00e4tsbewertung, technische Unterlagen, EU-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung, CE-Kennzeichnung.<\/p>\n

In der Verordnung (Artikel 3 Nummer 16) wird eine wesentliche \u00c4nderung anhand von vier Kriterien definiert:<\/p>\n

    \n
  1. sie erfolgt nach dem Inverkehrbringen oder der Inbetriebnahme;<\/li>\n
  2. sie erfolgt auf physischer oder digitaler Ebene;<\/li>\n
  3. Sie war vom Hersteller weder vorgesehen noch geplant;<\/li>\n
  4. sie eine neue Gefahr schafft oder ein bestehendes Risiko derart erh\u00f6ht, dass Schutzma\u00dfnahmen hinsichtlich des Sicherheitssteuerungssystems oder Ma\u00dfnahmen zur Gew\u00e4hrleistung der Stabilit\u00e4t oder der mechanischen Festigkeit erforderlich werden.<\/li>\n<\/ol>\n

    Das Hinzuf\u00fcgen eines Roboters zu einer Produktionslinie, das Koppeln zweier Maschinen, das \u00c4ndern der Schutzfelder eines Laserscanners oder das Aktualisieren der Software einer Sicherheitssteuerung k\u00f6nnen unter diesen Fall fallen. Reparatur- und Wartungsarbeiten, die die Konformit\u00e4t der Maschine nicht beeintr\u00e4chtigen, fallen nicht darunter. <\/p>\n

    Das Schwierigste ist nicht die Anwendung der Definition, sondern die Frage, wer in Ihrer Organisation dar\u00fcber entscheidet, ob eine \u00c4nderung wesentlich ist. An den meisten Standorten gibt es f\u00fcr diese Frage keinen Verantwortlichen. <\/p>\n

    Cybersicherheit: Welche neuen Anforderungen gelten f\u00fcr Maschinen?<\/h2>\n

    Zum ersten Mal wird der Schutz vor b\u00f6swilligen Handlungen zu einer wesentlichen Anforderung an die Maschinensicherheit.<\/strong> In der Richtlinie von 2006 wurde darauf nicht eingegangen.<\/p>\n

    Gem\u00e4\u00df Anhang III Nummer 1.1.9 ist Folgendes vorgeschrieben:<\/p>\n